$(document).ready(function() {
  $('a').each(function() {
    if ($(this).attr('href') == 'http://file') {
      $(this).addClass('thickbox');
      
      var url = new String(window.location);
      
      if (url.indexOf('language=estonian') > 0) {
        var language = 'estonian';
      }
      else {
        var language = 'english';
      }

      $(this).attr('href', 'file.php?file=' + $(this).attr('title') + '&language=' + language + '&width=300&height=200&KeepThis=true&TB_iframe=true');      
    }  
  });
  tb_init('a.thickbox');  
});